|
Primer
paso: Firmar un acuerdo de confidencialidad
El
director de la Radio nos hará llegar un acuerdo de
confidencialidad firmado, por el cual se compromete a emplear la
información solamente para reparar los equipos Solidyne y a
no divulgar esa información a terceros. El texto del
acuerdo está contenido en el archivo dado más abajo.
Este texto deberá ser copiado sobre el papel membrete de la
radio y enviado a nuestro FAX [+54 11] 4702 2375 (Activo
24 horas /7 dias)
|
|
First
step: To sign a Non Disclosure Agreement
The
director of the Radio must send us a signed N.D. agreement , by
which he commits himself to use the information only for repair
the Solidyne equipment and not to disclose that information to
third party. The agreement text is contained in the given file
(see below). This text must have to be copied on the paper
letterhead of the radio station and send it to our FAX [+54 11]
4702 2375 (Open 24 Hours/7 days)
|
|
Segundo
paso: Instalar el archivo con el Manual
Dentro
de las 48 horas de cumplido con el primer paso, Ud recibirá
por mail una clave de activación para abrir el Manual. Más
abajo encontrará los manuales de servicio de los diferentes
equipos. Baje el que corresponda (use el botón derecho del
mouse y la opción GUARDAR) y ejecute el archivo:
"Manual_XXXX.exe" La PC deberá estar conectada a
Internet la primera vez que se activa. Siga las instrucciones para
cargar la clave y el programa quedará activado. Ya no hará
falta en lo sucesivo tenerlo conectado a Internet.
Notar
que debe usar siempre la misma PC para la que se consiguió
la licencia. Si alguna vez necesita cambiarla, requerirá
una nueva licencia que podría tener un costo. Rogamos
contactarse a info@solidyne.com.ar
|
|
Second
step: To install the file with the Manual
Within
the 48 hours of fulfilled the first step, you will receive by mail
an activation password to open the Manual. You will find below
manuals for different equipments. Download the one that
corresponds (use the right mouse button and the option SAVE) and
execute the file: "Manual_XXXX.exe" Use the PC in which
you wish to see the Manual. It must to be connected to Internet
the first time for activation. Follow the instructions to load the
password and the program will be activated.
Please note
that you must always use the same PC for which the license was
obtained. If you change the PC in the future, this operation will
need a new license with some cost. Please contact us at
info@solidyne.com.ar
|